Tehran has established a new maritime toll authority giving it unprecedented administrative leverage over the critical Strait of Hormuz.