CNN Sports profiles how MLB players’ spouses and families navigate the travel and emotional pressure of the October postseason.