Researchers develop a nanodisc technique that allows more accurate visualisation of virus structures revealing hidden clues for antiviral treatments.