Prime Minister Narendra Modi has returned home after concluding a five-nation diplomatic tour that included key bilateral and multilateral discussions.