Reliance Jio is planning a low-Earth orbit satellite internet service as Elon Musk’s Starlink continues to await regulatory clearance in India.