Indian benchmark indices saw modest gains on Thursday supported by foreign institutional buying and positive global market sentiment.