High school students in Iran staged protests across 20 provinces against changes to exam rules and university admission policies.