The United States men’s national team wrapped up top spot in their group giving coach Mauricio Pochettino maximum flexibility ahead of the knockout stage.