The Trump administration’s policy to halt most refugee resettlement while fast-tracking Afrikaner South Africans has drawn fierce criticism.