The figure highlights the humanitarian fallout of the administration’s aggressive deportation policies.