Aid organisations and survivors have criticised the Venezuelan government’s coordination of rescue operations with a shortage of heavy machinery hampering the search.