The miner had paused operations during a prolonged downturn in lithium prices that made extraction uneconomical.