Iran nuclear negotiations resumed in Oman with deep uncertainty remaining over the timeline for any deal after Iran’s foreign ministry directly contradicted US claims of imminent progress.