Threats against former judge Justice Gautam Patel and his family follow a landmark judgment in the contentious Dawoodi Bohra community succession dispute.