Russia’s drone strike on apartment buildings in Romania prompted emergency NATO consultations as member states sought a collective response to the escalating incidents near alliance borders.