The International Criminal Court is pursuing an arrest warrant against Bezalel Smotrich over alleged crimes in occupied territories