Politicians including Senator Mike Lee posted misleading social media claims about the political affiliation of the Minnesota shooting suspect.