The government updated the Drugs Rules 1945 to ease procedural requirements for pharmaceutical companies importing molecules for research and quality testing.