Progressive socialist candidates win additional down-ballot races in New York and other states in a significant electoral shift.