Chinese technology companies are offering lucrative packages to American AI engineers as Beijing intensifies its push to develop advanced AI-driven super-apps.