Peace negotiations for Ethiopia’s Tigray region broke down as fresh violence erupted and humanitarian organizations warned of deteriorating conditions.