Two teenage suspects were later found dead in a car from self-inflicted gunshots after the attack.