The ruling protects lawyers’ professional rights and prevents bar bodies from using coercion against members.