Kerala’s assembly election results were being counted with the Left-led coalition and opposition Congress both claiming strong performances