Moscow issued an urgent warning urging all foreign nationals and diplomatic personnel to evacuate Kyiv following a deadly assault over the weekend.