Energy experts called on the US to rebuild its nuclear fuel supply chain to reduce dependency on foreign suppliers