Several countries have been withdrawing gold from the New York Fed as geopolitical concerns tilt governments toward domestic storage.