The BJP’s historic victory in West Bengal created political upheaval with opposition parties questioning the electoral process