Iran warns of escalation beyond the region if the US restarts military strikes suspended amid negotiations