A political TV advertisement falsely portrays Senator Cornyn as favouring radical Islam by misquoting a 2021 statement about Afghan refugees.